Podremos observar cómo el guionista, además de contarnos cómo se organizo este segundo viaje y cómo se produjo el episodio 2, ha sumado más información sobre el mismo, actualizando y reforzando lo investigado hace 10 años atrás. Así podremos observar un valor agregado en lo que refiere al contenido y una riqueza histórica única, aportando nuevos datos e información que no se encuentra en el radioteatro estrenado el 12 de octubre de 2011.
Este documental está basado en el Radioteatro Virtual No Presencial Internacional (VNPI) “El viaje que cambió al mundo, Episodio II, El Regreso”, en este segundo episodio, se nos cuenta desde el regreso de Colón a España